Newmark Announces the Sale of 316-Unit, Luxury Multifamily Property in Austin’s Hill Country